Traveller è una finestra sul mondo. Attuale e contemporaneo, Traveller accoglie le firme più prestigiose, le immagini più belle dei migliori fotografi del mondo, gli itinerari più originali, le recensioni più vere, i viaggi più autentici.
GUSTARE È VIAGGIARE
LUOGHI, NEWS, ITINERARI INEDITI
Conde Nast Traveller
CHI VIAGGIA (E RACCONTA) PER NOI E CON NOI • Ecco alcune giornaliste e giornalisti che hanno contribuito a questo numero. Abbiamo chiesto loro qual è il posto che hanno gustato di più
PARLIAMONE SPECIALE FOOD • I protagonisti della scena gastronomica contemporanea che ci fanno venire un certo appetito A cura di Toby Skinner
I Resorts del bien vivre • Dopo la «casa» a Meta di Sorrento, al Lago d’Orta, sulle Colline Sorrentine, nella collezione Laqua Resorts arriva la romantica venue toscana firmata Cannavacciuolo, Laqua Vineyard
MARRAKECH • La città è in super forma. È il momento di tornarci, con una guida speciale: Rosena Charmoy, fondatrice dell’agenzia di eventi Boutique Souk, che ci abita dal 2005 e ne conosce le novità e l’inesauribile creatività
NUOVE SCOPERTE • Pizza e dolci, b&b e un sito archeologico hanno cambiato volto al Rione Sanità, tra i più autentici di Napoli
La ca’ sul rio • A Cannaregio, in una nobile dimora del Settecento, ecco l’NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo Dei Dogi
STELLA JEAN • Che cosa c’è nella valigia di una fashion designer che coinvolge maestranze artigianali di ogni latitudine geografica per creare un lusso eticamente sostenibile? Stella Jean ci svela i suoi segreti. Ovvero come parte, ma anche come torna.
VACANZA AL PASSATO • A ogni angolo c’è una storia da raccontare e da rivivere. Qualche idea sparsa: dormire in una residenza nobiliare tra collezioni di famiglia, pranzare in un chiostro del Bramante, bere il caffè al bar preferito di Pasolini, scoprire un piccolo museo con reperti antichissimi.
Pura poesia da gustare • È quella che offrono le Masi Wine Experience, circuito di enoturismo di qualità che partendo dalla tenuta fondata 650 anni fa dal figlio di Dante Alighieri, arriva fino in Argentina
SFERE D’INFLUENZA • Il Giappone riapre al turismo. Prima tappa: Naoshima, l’isola delle installazioni d’arte e le sue novità
ARGENTINA DREAMING • A Buenos Aires ci sono luoghi dove ci si sente davvero local
Sogna. Viaggia. Vivi. • Da vent’anni, è questa la missione di Onirikos, «Maison du voyage» pronta a creare itinerari su misura worlwide
UN VINO TUTTO PER ME • La nuova passione? Produrre bottiglie con il proprio nome, collezionare etichette rare e abbinarle al barbecue. Crescono i wine club dove gli appassionati si ritrovano anche per imparare a mettere le mani in vigna
Mai così green! • Nel Lazio, il golf è solo una parte dell’affascinante viaggio che, toccando ben 14 campi, permette di scoprire luoghi ricchi di arte e storia. Dal cuore di Roma, che si prepara alla Ryder Cup, fino alle pendici del Terminillo
LO STILE È IN VIAGGIO • Ogni borsa racchiude un mondo: i colori caldi di Siviglia, il tocco algido del Canada. Pronti a partire?
Il «Continente in miniatura» • È Gran Canaria, paradiso per l’outdoor per ricchezza di paesaggi, flora e fauna. E, presto, sito di Biosphere Responsible Tourism
FARE LA COSA GIUSTA • Dal deserto al piatto. Il ristorante Boca è l’unico a Dubai dove si mangia la vera cucina locale. Una scommessa vinta da Omar Shihab, che sorprende gli ospiti con ingredienti coltivati nel clima estremo degli Emirati Arabi
IL MIO CILENTO A MORSI • La food blogger più famosa d’Italia è nata nella terra della dieta mediterranea. Un segno del destino? Forse sì. Tra una mozzarella di bufala e un fiore di zucca, a tu per tu con Chiara...