Traveller è una finestra sul mondo. Attuale e contemporaneo, Traveller accoglie le firme più prestigiose, le immagini più belle dei migliori fotografi del mondo, gli itinerari più originali, le recensioni più vere, i viaggi più autentici.
TORNERÒ QUI
HANNO COLLABORATO • Racconti, immagini, luoghi, cibo, avventura. Per questo numero tra chi ha scritto e fotografato per noi ci sono anche loro
Conde Nast Traveller
COSÌ COZY
L’HAMBURGER IN VIA DELLA SPIGA
CROCIERA IN AMAZZONIA
L’ALTRO FRANCESE • Nel Jura, patria mondiale dei vini naturali e di Pasteur, che nella casa di Arbois inventò il primo vaccino.
MESSAGE IN A BOTTLE • Quante storie può raccontare un vino o un distillato? Stappate, e lasciatevi guidare in luoghi ed emozioni.
VADO AL CLUB • Dopo Soho House a Roma, in primavera arriva Casa Cipriani a Milano: ristorante, lounge, spa e camere solo per i soci (e i loro amici).
SUCCEDE A PARIGI • Il ristorante Langosteria conquista la città con un’ospitalità italiana dal sapore internazionale nell’hotel che ha ridato vita a un intero quartiere.
Natale a tutto relax • Tanto sci, ma anche sleddog, pattinaggio, rafting sulla neve. In quota, come in collina e sul lago, non mancano le possibilità di divertimento e le oasi di benessere termale. Per un inverno da vivere inLOMBARDIA
DRESS CODE • Piumini fluo a prova di aurora boreale, fantasie flower da Giardini Majorelle: il giro del mondo in quattro look per viaggiatrici.
CASA BALLA • Inaugurata a giugno 2021, la residenza romana dell’artista futurista è un’opera inedita realizzata con le figlie Elica e Luce
LA FAVOLA DEL DESERTO • Bisogna inoltrarsi per chilometri tra dune e rocce dalle forme bizzarre per raggiungere AlUla, antichissima città che si apre al mondo per la prima volta, con il suo immenso patrimonio archeologico. È l’avamposto di un Paese che ha cambiato passo contando sul turismo e sulle donne
APPUNTI DI VIAGGIO
ARGENTO VIVO • Un palazzo rinascimentale toscano ristrutturato restituito al pubblico con l’atelier di un artigiano alchimista e wunderkammer colme di gioielli e sculture
La “casa” del Rinascimento • Nell’ex dimora di grandi artisti del passato, il nuovo NH Collection Firenze Palazzo Gaddi, location ideale per un romantico soggiorno come di matrimoni da sogno
VIAGGIATORI PIÙ CONSAPEVOLI
L’opinione • MICHIL COSTA, CON LE SUE TRE «CASE», LA PERLA E IL BERGHOTEL LADINIA NELLE DOLOMITI, E L’ALBERGO POSTA MARCUCCI IN VAL D’ORCIA, È UN PIONIERE DELL’ECO-OSPITALITÀ IN ITALIA
L’opinione • SILVIA LIVONI È UNA DELLE FONDATRICI DI LUXURY BIKE HOTELS, UNA COLLEZIONE DI STRUTTURE QUATTRO E CINQUE STELLE SPECIALIZZATE IN ACCOGLIENZA AI CICLOTURISTI
MINI MARE NOSTRUM • Mettete alla prova la vostra Jeep Renegade Trailhawk 4xe in un tour di un giorno e sette soste tra valli, castelli, canyon ancestrali e siti preistorici. Meta: la zona attorno alla sponda trentina del Lago di Garda
A CACCIA DI AURORE BOREALI E ACQUE CALDE • In Islanda in inverno? Sì, per vedere spuntare – tra vulcani, geyser e lagune termali – le luci del Nord. In sella alla nuova Honda CRF1100L Africa Twin
Sicily on demand • Di Casa In Sicilia, da 30 anni specialisti nell’affitto di ville per vacanze in Sicilia con servizio concierge
MERAVIGLIA • Cos’è cambiato in questi due anni senza la solita folla di turisti internazionali? Firenze è più aperta e contemporanea, con una nuova generazione di creativi all’opera.
ALBERGHI • Profumo di resina, caminetti scoppiettanti e fuori la neve. Otto indirizzi, tra nuovi ed evergreen, dove trascorrere Natale, Capodanno, San Valentino e la settimana bianca. Sauna, piscina fumante e vista garantite.
QUI...